Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sosiaalityön avopalvelut
social work services without accommodation
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
2635 sosiaalityön erityisasiantuntijat
2635 social work and counselling professionals
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tutkinto sosiaalityön alalta (ammattikorkeakoulu).
qualified social worker.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nimi: sosiaalityön ja sosiaalipolitiikan levittäminen ukrainassa
title: disseminating social work and social policy in ukraine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sosiaalityön ja julkishallinnon kandidaatti (tukholma).
chair of the council of europe's committee on migration.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoden kestävän opettajien sosiaalityön kurssin luominen
creation of a 1 -year modular course in social work for educators
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toisen toteuttamisvuoden lopulla kansallinen konferenssi sosiaalityön ja sosiaalipolitiikan levittämiseksi
end of year 2 - national conference for dissemination on social work & social policy
•romaniyhteisöjen osallistamishankkeet julkaisujen, koulutuksen ja katulapsiin kohdistetun sosiaalityön avulla
•supporting roma communities, through integration projects, publications, training, and socialassistance to street children;
- kirjallisuuden, filosofian, historian, sosiaalityön, kasvatuspsykologian jne. tutkimus- ja kehittämispalvelut
this subcategory includes: - research and experimental development services on literature, philosophy, history, welfare, educational psychology, etc.