From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ensinnäkin taloudellisia toimenpiteitä: meidän tulee murtaa kansallisten suosituimmuusasemien kahleet ja avata sotatarviketeollisuus yhtenäismarkkinoiden periaatteille.
firstly, economic action: we need to break the shackles of national preference and open up the defence industry to the discipline of the single market.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
en sinnäkin taloudeuisia toimenpiteitä: meidän tulee murtaa kansallisten suosituimmuusasemien kahleet ja avata sotatarviketeollisuus yhtenäismarkkinoiden periaatteille.
in addition, to address the future of europe's defence industry, we cannot ignore factors that will determine the mission of military systems, such as peacekeeping, the protection of energy resources, the suppression of blackmail and tenorism, surveillance, counter espionage and recognition at worldwide level.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yleisemmältä kannalta katsottuna haluan muistuttaa, että turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa varten tarvitaan eurooppalaisen sotatarviketeollisuuden alan luomista, alan, jonka avulla kyetään kilpailemaan tehokkaasti sekä teknologiselta että taloudelliselta kannalta.
more generally, i would like to point out that a common foreign and security policy requires the creation of a european defence industry that can compete efficiently in both technological and financial terms.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: