Results for standardoimisjärjestön translation from Finnish to English

tarkastelee mahdollisuuksia turvautua cen-standardoimisjärjestön apuun,
investigate the potential for using the cen standard setting body;

laadunhallintajärjestelmästä laadittiin sitten kansainvälisen standardoimisjärjestön iso: n standardeihin perustuva yksityiskohtainen kuvaus.
the quality management system was then documented in detail based on these iso standards( the international organization for standardization).

kansainvälisen standardoimisjärjestön (iso) tervan, nikotiinin ja hiilimonoksidin mittausmenetelmät eivät ole riittävän luotettavia11 12.
the measurement systems laid down by the international standards organisation (iso) for tar, nicotine and carbon monoxide yield do not adequately meet these criteria.11 12 the iso test is machine-based.

on odotettavissa, että kansainvälisen standardoimisjärjestön ison standardia iso 11992 muutetaan jossain vaiheessa niin, että siinä otetaan huomioon ohjauksenhallintatietojen siirto.
it is expected that at some time in the future, the international standards organization (iso) standard, iso 11992, will be amended to take account of transmission of steering control data.

euroopassa yleisesti käytettävät kontit (pituudeltaan 20 ja 40 jalkaa) vastaavat kansainvälisen standardoimisjärjestön iso:n standardeja.
the containers usually used in europe (20' and 40') comply with the standards of the international standardisation organisation (iso).

neljän numeron sarjasta, jonka kaksi ensimmäistä numeroa tarkoittavat kansainvälisen standardoimisjärjestön (iso) kaksinumeroista maakoodia ja kaksi seuraavaa asiakirjan antamisvuotta,
a four-digit number consisting of the two-digit international standards organisation (iso) country code, followed by the last two digits of the year for which the document is issued;

tarkempia tietoja tämän kertomuksen erikoisluvussa.isin-koodeja käytetään arvopapereiden tunnistamiseen, ja niitä koskee kansainvälisen standardoimisjärjestön (iso) standardi 6166.
for more detail, see the focus chapter within this report.isins are the global identifiers for securities and are governed by the international standardisation organisation (iso) standard 6166.

(2) kontit täyttävät yleensä kansainvälisen standardoimisjärjestön standardit, mutta ne eivät ole riittävän tilavia, jotta kuormalavat voitaisiin lastata optimaalisesti tai jotta maakuljetuksissa sallituista enimmäismitoista saataisiin suurin hyöty.
(2) containers frequently comply with standards adopted by the international standardisation organisation but do not offer optimal loading space for pallets or make optimum use of the maximum allowable dimensions in land transport.

kontrollointia ja todentamista koskevaa osiota on tarkasteltu uudelleen ja tarkistettu, jotta osion käsitteellistä ja kielellistä yhdenmukaisuutta euroopan akkreditointielinten yhteistyöjärjestön, euroopan standardointikomitean cen:in ja kansainvälisten standardoimisjärjestön iso:n kehittämien ohjeiden kanssa voitaisiin parantaa.
the section on control and verification has been reviewed and revised in order to improve conceptual and linguistic consistency with guidance developed by the european cooperation for accreditation (ea), the european committee for standardisation (cen) and iso.