Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sutentia käytetään myös ruoansulatuskanavan pahanlaatuisten stroomakasvainten (gist) hoitoon.
sutent is also used in the treatment of malignant gastrointestinal stromal tumour (gist).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
stivargan turvallisuutta ja tehoa lasten ja nuorten ruoansulatuskanavan stroomakasvainten (gist) hoidossa ei ole varmistettu.
the safety and efficacy of stivarga in children and adolescents in the indication of gastrointestinal stromal tumors (gist) have not been established.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
regorafenibin turvallisuutta ja tehoa alle 18-vuotiaiden lasten ruoansulatuskanavan stroomakasvainten (gist) hoidossa ei ole varmistettu.
the safety and efficacy of regorafenib in patients below 18 years of age in the indication gastrointestinal stromal tumors (gist) have not been established.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sutentia voi määrätä vain lääkäri, jolla on kokemusta lääkkeistä, joita käytetään munuaissyövän tai ruoansulatuskanavan stroomakasvainten (gist, gastrointestinal stromal tumour) hoidossa.
sutent will only be prescribed to you by a doctor with experience in medicines to treat renal cell cancer or gastrointestinal stromal tumours.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
47 kliininen tutkimus koskien ruuansulatuskanavan stroomakasvaimia (gist) pahanlaatuista ruuansulatuskanavan stroomakasvainta (gist), jota ei voida leikata ja/ tai joka on metastasoitunut, sairastavilla potilailla suoritettiin yksi ii vaiheen, avoin, kontrolloimaton, satunnaistettu, kansainvälinen tutkimus.
clinical studies in gist one phase ii, open-label, randomised, uncontrolled multinational study was conducted in patients with unresectable or metastatic malignant gastrointestinal stromal tumours (gist).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality: