Results for suhteellisuusperiaatetta translation from Finnish to English

suhteellisuusperiaatetta.
the principle of subsidiarity.

suhteellisuusperiaatetta noudatetaan.
the principle of proportionality is respected.

suhteellisuusperiaatetta noudatettiin myös maksuissa.
the proportionality principle was also respected with respect to the fees.

noudatetaan toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatetta
ensuring that the principles of subsidiarity and proportionality are adhered to

kyseisissä päätöksissä noudatetaan suhteellisuusperiaatetta.
(a) point 2 shall be replaced by:

kuinka ehdotus vastaa suhteellisuusperiaatetta?
conformity of the proposal with the principle of proportionality

iv neljäs, suhteellisuusperiaatetta koskeva kanneperuste
advocate general a. tizzano delivered his opinion at the sitting of the sixth chamber on 11 july 2002.

kolmanneksi takaisinperintä olisi vastoin suhteellisuusperiaatetta.
thirdly, a recovery would go against the principle of proportionality.

tekstiin lisättiin suhteellisuusperiaatetta koskeva jakso;
a section on proportionality was added;

edellä 1 kohtaa sovelletaan suhteellisuusperiaatetta noudattaen.
paragraph 1 shall be applied with due regard to the principle of proportionality.

6) suhteellisuusperiaate
6) proportionality principle