Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suuret peli- ja urheiluvälineet kuten kanootit, kajakit, purjelaudat, sukellusvarusteet ja golfkärryt,
major items for games and sport such as canoes, kayaks, wind surfing boards, sea-diving equipment and golf carts,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
suuret peli- ja urheiluvälineet, kuten kanootit, kajakit, purjelaudat, sukellusvarusteet ja golfkärryt, purjelentokoneet, riippuliitimet ja kuumailmapallot,
major items for games and sport such as canoes, kayaks, wind-surfing boards, sea-diving equipment and golf carts, gliders, hang-gliders and hot-air balloons,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
suuret peli- ja liikuntavälineet kuten kanootit, kajakit, purjelaudat, kuntosalivälineet, sukellusvarusteet, biljardipöydät, pöytätennispöydät, flipperit, rahapelikoneet ja golfkärryt
major items for games and sport such as canoes, kayaks, wind-surfing boards, body-building apparatus, sea-diving equipment, billiard tables, ping-pong tables, pin-ball machines, gaming machines and golf carts