Results for sulauttamalla translation from Finnish to English

tekstiä on sujuvoitettu sulauttamalla yhteen useita alkuperäistekstiin sisältyneitä erillisiä artikloita.
in presentational terms the text has been streamlined with several of the articles in the original text being merged.

spe:n perustamiseen yrityksiä muuttamalla, sulauttamalla tai jakamalla olisi sovellettava kansallista lainsäädäntöä.
the creation of an spe by way of transformation, merger or division of companies should be governed by the applicable national law.

jäsenvaltio voi muuttaa tukioikeuksia sulauttamalla yhteen viljelijän hallussa olevien samantyyppisten tukioikeuksien murto-osia.
member states may modify payment entitlements by merging fractions of entitlements of the same type owned by a farmer.

sulauttaminen
consolidation