Results for suomi perkele translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

suomi perkele

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

suomi

English

finland

Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference: Translated.com

Finnish

perkele.

English

anders.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

perkele!

English

fuck!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

”perkele!”

English

of course right!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

no perkele.

English

no perkele.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

vitto perkele

English

jebane

Last Update: 2015-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Finnish

saatana perkele!

English

satan the devil

Last Update: 2018-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Finnish

suomi (suomi)

English

nigeria (english)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

vittu saatana perkele

English

fuck satan devil god

Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

saatana, perkele, paskaan

English

but, mainly,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

ne on sanoneet, että johanneksella on perkele.

English

they have said that john has a devil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

vertaansa vailla oleva suurin huijari maailmassa on perkele

English

without question, the greatest swindler in the world is the devil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

perkele tämä kortti on noin vaikeuksia, kärsimystä tai negatiivinen malleja.

English

this card is about hardship, courage and revitalization.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

ne ovat yksi kirottu joukko, jota perkele ja maailma ei voi kärsiä.

English

with them the devil and the world has got angry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

silloin perkele otti hänet kanssansa pyhään kaupunkiin ja asetti hänet pyhäkön harjalle

English

then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

ja perkele vei hänet korkealle vuorelle ja näytti hänelle yhdessä tuokiossa kaikki maailman valtakunnat

English

and the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

joka syntiä tekee, se on perkeleestä, sillä perkele on tehnyt syntiä alusta asti.

English

he who is habitually guilty of sin is a child of the devil, because the devil has been a sinner from the very beginning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

8 joka syntiä tekee, se on perkeleestä, sillä perkele on tehnyt syntiä alusta asti.

English

he who does right is righteous, just as he is righteous. 8 he who commits sin is of the devil, for the devil has sinned from the beginning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

mutta se ei toimi näin. et voi huijata jumalaa, mutta perkele voi huijata sinua uudelleen.

English

but it doesn't work that way. you can't trick god but the devil can trick you again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Finnish

paha perkele koittaa eksyttää myös jeesuksen opetuslapsia sanalla, joka näyttää olevan jumalan sanaa, mutta ei ole jumalan sanaa.

English

all the words of god are true, but if we leave out or add something it is not anymore the word of god, but the voice of satan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Add a translation

Get a better translation with
7,748,560,898 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK