Results for suora luku translation from Finnish to English

suora, jolloin edustaja toimii toisen nimissä ja lukuun, tai
direct, in which case the representative shall act in the name of and on behalf of another person, or

15 luku täydentävät kansalliset suorat tuet
chapter 15 complementary national direct payments

1 luku suoria tukia koskevat yhteiset säännöt
chapter 1 common rules on direct payments

iii luku: yhteisössä suoraan kulutukseen tarkoitetulle voiöljylle tarjouskilpailulla myönnettävä tuki
chapter iii grant of aid by tendering procedure for concentrated butter intended for direct consumption in the community

suoria kauppoja tehdään vain jälkimarkkinakelpoisilla omaisuuserillä( ks. luku 6).
and--- only marketable assets( as specified in chapter 6) are used as underlying assets in outright transactions.

itävallan luku ei ole suoraan vertailukelpoinen muiden maiden lukujen kanssa.lähde:eurostat.
the figure for austria is not fully comparable to the figures for other countries.source: eurostat.

yhteisön rekisterin valvoja suorittaa luku vi -rekisterien valvojien puolesta 85 artiklassa ja 86 artiklan 2 ja 3 kohdassa säädetyt velvollisuudet.
the obligations provided for in article 85 and article 86(2) and (3) shall, as regards registry administrators of chapter vi registries be carried out by the administrator of the community registry.

euroopan unionin echo-yksikön suoraan johtamat toimet (katso jäljempänä luku 6 humanitaarisesta avusta).
measures managed directly by the european union through echo (see below, chapter 6, 'humanitarian aid')

tätä selvitysosaa sovelletaan kaikkiin suoran tutkimustoiminnan toimintalohkoon kuuluviin budjettikohtiin paitsi lukuun 10 05.
these remarks apply to all the budget headings in the ‘direct research’ policy area (with the exception of chapter 10 05).