Results for suositukseen translation from Finnish to English

komission suositukseen
commission recommendation

suositukseen sisältyvät menettelytavat:
methods included in the recommendation.

etsk yhtyy tähän suositukseen.
the eesc endorses this recommendation.

komission suositukseen aggressiivisesta verosuunnittelusta
the commission recommendation on aggressive tax planning

komissio yhtyy tähän suositukseen.
the commission agrees with this recommendation.

tämä asetus perustuu viraston suositukseen.
this regulation is based on the recommendation by the agency.

komission suositukseen sisällytettävien vaihtoehtojen analyysi
analysis of sub-options under the commission recommendation

haluan lisätä suositukseen saman tekstin.
this is the same text that i want to put into the recommendation.

tämä asetus perustuu kyseiseen viraston suositukseen.
this regulation is based on the recommendation by the agency.

komission suositukseen rahoituspalvelualan palkka- ja palkkiopolitiikasta
commission recommendation on remuneration policies in the financial services sector

olin erityisen tyytyväinen oikeusasiamiehen suositukseen tältä osin.
i especially welcomed the ombudsman’ s recommendation in this field.

huomautus: komissio suhtautuu myönteisesti tähän suositukseen.
comment: the commission welcomes this recommendation.

vaikutusten arvioinnin perusteella on päädytty seuraavaan suositukseen:
the impact assessment leads to the following recommendation:

ryhmäni suhtautuu myönteisesti suositukseen teettää tarkempia lisätutkimuksia.
my group welcomes the recommendation for further, more specific research.

olisi tärkeää, että nämä seikat sisällytetään komission suositukseen.
it would be important for these points to be included in the commission’ s recommendation.

toimintasuunnitelma perustui neuvoston suositukseen ja koostui kahdesta tasosta:
based on the council recommendations, the action plan comprised two levels:

se perustui dac:n suositukseen, mutta menee sitä pidemmälle.
it established the links with the dac recommendation while going further that.

tilintarkastustuomioistuimen suositukseen sisältyy luonnollisesti myös asetuksissa säädettyjen valvontajärjestelmien täytäntöönpano.
the court 's recommendations obviously include the full implementation of the control mechanisms provided for in the regulations.

neuvoston suositukseen sisältyvä kasvuennuste toimisi viitekehyksenä ennakoimattoman kasvukehityksen arvioimiselle.
the growth forecast contained in the council recommendation would be the reference against which unforeseeable growth developments would be assessed.

jättäisimme virheen suositukseen, ellemme äänestäisi jelko kacinin tarkistuksen puolesta.
we would keep that mistake in the recommendation if we did not vote for mr kacin's amendment.