Results for suunnitteluharjoituksen translation from Finnish to English

suunnitteluharjoituksen järjestää erityishankkeiden toimisto.
the table-top exercise will be organised by the office of special projects.

tulos 1: sellaisen moduulin kehittäminen suunnitteluharjoituksen valmistelua ja toteuttamista varten, joka on joustava ja jota voidaan mukauttaa vaihteleviin olosuhteisiin eri sopimusvaltioissa.
result 1 — development of a module for the preparation and conduct of ttes that is flexible and can be adapted to the varying circumstances in different states parties.

tulos 2: parannetut valmiudet sellaisten suunnitteluharjoituksen isäntävaltiona toimivan sopimusvaltion määrittämien terroristi-iskujen ehkäisemiseksi ja niihin vastaamiseksi, joissa käytetään kemiallisia aseita.
result 2 — enhancing preparedness for prevention of and response to terrorist attacks using chemical weapons identified by the state party hosting the tte.

tämä ei kuitenkaan ole mikään akateeminen suunnitteluharjoitus; todellisten päätösten on tuettava sitä.
but this is not just some academic planning exercise; it needs to be supported by real decisions.