Results for suunnittelukeskus translation from Finnish to English

palvelu- ja suunnittelukeskus sosiaalisen syrjäytymisen torjumiseksi (potenzan maakuntahallinto)
creation of a services and planning centre for social exclusion (provincial administration of potenza)

kuuluu sidossuhteessa olevien valmistajien ryhmään, mutta sillä on omat tuotantolaitokset ja suunnittelukeskus.
is part of a group of connected manufacturers but operates its own production facilities and design centre.

c) kuuluu sidossuhteessa olevien valmistajien ryhmään, mutta sillä on omat tuotantolaitokset ja suunnittelukeskus.
c) they are part of a group of connected manufacturers but operate their own production facilities and design centre.

uuden tuotemerkin on vaikea menestyä, etenkin puolalaisen, koska maamme ei ole mikään tunnettu suunnittelukeskus.
it is difficult for any new brand to succeed, but more so for an unknown brand from poland because our country is not yet an established design centre.

yhteisen rakenneuudistusohjelman mukaan perustettaisiin suunnittelukeskus, joka vastaisi tuotannon suunnittelusta tehokkaasti yhdistyneiden telakoiden kaikilla organisaation tasoilla.
the joint restructuring programme provides for the creation of a planning centre which would be responsible for planning production efficiently on all organisational levels of the merged yards.

(c) se kuuluu sidossuhteessa olevien valmistajien ryhmään, mutta sillä on omat tuotantolaitokset ja suunnittelukeskus.
(m) is part of a group of connected manufacturers but operates its own production facilities and design centre.

unionissa rekisteröityjen uusien kevyiden kuljetusajoneuvojen määrä, jos hakemus koskee valmistajaa, joka ei kuulu sidossuhteessa olevaan valmistajien ryhmään tai joka kuuluu tällaiseen ryhmään mutta jolla on oma tuotantolaitos ja suunnittelukeskus:
number of new light commercial vehicles registered in the union if the application refers to an unconnected manufacturer or connected manufacturer that operates its own production facilities and own design centre

unionissa rekisteröityjen ajoneuvojen määrä, jos hakemuksen esittää hakija, joka ei kuulu sidossuhteessa olevaan valmistajien ryhmään, tai hakija, joka kuuluu tällaiseen ryhmään mutta jolla on oma tuotantolaitos ja suunnittelukeskus:
number of registrations in the union if the application refers to an unconnected manufacturer or connected manufacturer that operates its own production facilities and own design centre:

unionissa rekisteröityjen, sidossuhteessa olevien valmistajien ryhmän valmistamien ajoneuvojen määrä, jos hakemuksen esittää sidossuhteessa olevien valmistajien ryhmä eikä hakijalla ole omaa tuotantolaitosta ja omaa suunnittelukeskusta:
number of registrations in the union of a group of connected manufacturers if the application refers to a group of connected manufacturers and the applicant does not operate its own production facilities and own design centre: