Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nt2 syntyvyyspolitiikka
rt one-parent family
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rt syntyvyys (2816) rt syntyvyyspolitiikka (2816)
use financing method (2426) registration duty special charge on exports
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rt kotipalvelut (2836) rt syntyvyyspolitiikka (2816) perhetilanne
use price increase (2451) stability and convergence programmes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
use syntyvyys (2816) syntyvyyspolitiikka (2816) syrjäytyminen (2826)
use organisation of health care (2841)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mutta olisi naiivia valita puhdas syntyvyyspolitiikka, etenkin euroopan tasolla.
but it would be naive simply to opt for a birth rate policy, particularly at european level.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
rt perheavustus (2836) rt syntyvyyspolitiikka (2816) rt äitiysavustus (2836)
use price of securities (2421) short-term credit (2416) short-term financing (2426) regional development bank short-term monetary support
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cambus katsoi, että syntyvyyspolitiikka tarjoaa keinon vastata unionin väestön ikääntymisen esiin nostamiin kysymyksiin.
mr cambus felt that one way of answering the questions raised by an ageing population in the eu would be a policy to boost birth rates.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
usesyntyvyys (2�16)syntyvyyspolitiikka (2�16)syrjäytyminen (2�26)
uselinguistic group (2821)linguistic group (2821)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
syntyvyyspolitiikasta olen sitä mieltä, että konkreettisesta näytöstä on hyötyä, kuten muutenkin elämässä.
as regards birth-rate policy, i believe that, as always in life, it helps to have concrete evidence.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: