Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uudella kilpailusääntöjen täytäntöönpanojärjestelmällä on tarkoitus lisätä kilpailua laajentuneessa euroopan unionissa.
the new antitrust enforcement system is designed to strengthen competition in the enlarged european union.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
varmistiko euroopan komissio, ettÄ hajautetulla tÄytÄntÖÖnpanojÄrjestelmÄllÄ saavutetaan hanketuotoksetja tavoitteet oikeaaikaisesti?
didtheeuropeancommissionensurethat thedecentralisedimplementationsystem resultedin timely andsuccessful achievement of project outputs and objectives?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kroatia, entinen jugoslavian tasavalta makedonia ja turkki hallinnoivat varoja hajautetulla täytäntöönpanojärjestelmällä.
croatia, the former yugoslav republic of macedonia, and turkey were the countries that managed funds under the decentralised implementation system.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
varmistiko euroopan komissio, että hajautetulla täytäntöönpanojärjestelmällä saavutetaan hanketuotoksetja -tavoitteet oikea-aikaisesti?
(b)didthe european commission ensure that the decentralised implementation system resultedin timely and successful achievement of project outputs and objectives?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: