Results for talteenottojärjestelmää translation from Finnish to English

suklaan sulattamiseen käytetään ainutlaatuista energian talteenottojärjestelmää.
a unique energy retrieval system is used to melt chocolate.

arviointi ja todentaminen: hakijan on annettava vakuutus tämän arviointiperusteen noudattamisesta ja toimitettava lämmön talteenottojärjestelmää koskevat asiakirjat.
assessment and verification: the applicant shall provide a declaration of compliance with this criterion, together with documentation on the heat recovery systems.

kuten jäsen goodwill mainitsi, yhdistyneen kuningaskunnan ongelmana on, että tarvitsisimme tehokasta ja palkitsevaa talteenottojärjestelmää, jossa käytetty ruokaöljy käytettäisiin uudelleen polttoaineena - ei rehuna.
the uk's problem, as mr goodwill has mentioned, is that we need to have an effective and rewarded system of collecting used catering oils for fuel - not feed - reuse.

annan täyden tunnustuksen esittelijän työlle.kuten jäsen goodwill mainitsi, yhdistyneen kuningaskunnan ongelmana on, että tarvitsisimme tehokasta ja palkitsevaa talteenottojärjestelmää, jossa käytetty ruokaöljy käytettäisiin uudelleen polttoaineena -ei rehuna.
the rapporteur has brought the two together in a complex series of amendments culminating in no 25, which i will support.i acknowledge her efforts.

kannatan ajatusta, jonka mukaan jäsenvaltioiden palautus-, keräys- ja talteenottojärjestelmien on oltava avoimia kaikille asianosaisille, ja että tuontituotteiden tai raskaampien materiaalien syrjintää on vältettävä.
i endorse the idea that return, collection and recovery systems in member states must be open to all interested parties and must avoid discrimination against imported products and against heavier materials.