From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
helmikuun viimeisellä viikolla eriteltiin 39 laitonta tankkienpuhdistustapausta pelkästään sillä alueella, jolla erika-tankkerin hylky sijaitsee.
in the last week of february, 39 instances of illegal degassing were identified in the vicinity of the wreck of the erika alone.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
erika-tankkerin suuronnettomuus on valitettavasti osoitus tästä asiaintilasta, samoin kuin ne 39 tankkienpuhdistustapausta, jotka sattuivat yhden viikon aikana ja jotka jäivät rankaisematta!
the erika disaster is testimony to this unfortunate state of affairs, as are the thirty-nine instances of degassing which went unpunished in the space of a single week!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
