Results for tarkistussääntöjä translation from Finnish to English

jos aikasarjaan sisältyvään alaerään tehdään korjauksia, tarkistussääntöjä sovelletaan koko maksutaseeseen.
in addition, when revisions are made to only a sub-set of series keys, the validation rules should be applied to the whole balance of payments.

jos aikasarjaan sisältyvään alaerään tehdään korjauksia, tarkistussääntöjä olisi sovellettava koko maksutaseeseen.
in addition, when revisions are made to only a sub-set of series keys, the validation rules should be applied to the whole balance of payments.

jos vain sarja-avaimeen sisältyvään alaerään tehdään korjauksia, tarkistussääntöjä olisi sovellettava koko maksutaseeseen.
in addition, when revisions are made to only a subset of series keys, the validation rules should be applied to the whole balance of payments.

tilastotietojen laskentayhtälöt sekä sovittu merkkikäytäntö: kansallisten keskuspankkien on sovellettava tarkistussääntöjä ennen kuin ne toimittavat tiedot ekp:lle.
accounting identities and sign convention of the data: the validation rules must be implemented by the ncbs before the data are transmitted to the ecb.

tilastotietojen laskentayhtälöt ja sovittu merkkikäytäntö: kansallisten keskuspankkien on sovellettava tarkistussääntöjä, ennen kuin ne toimittavat tiedot ekp:lle.
accounting identities and sign convention of the data: the validation rules must be implemented by the ncbs before the data are transmitted to the ecb.

jos aikasarjaan sisältyvään alaerään tehdään korjauksia, tarkistussääntöjä sovelletaan koko maksutaseeseen.--- etumerkkikäytäntö: kansallisten keskuspankkien on noudatettava tiedonsiirrossaan sovittua merkkikäytäntöä kaikkien ekp: lle ja euroopan komissiolle( eurostat) lähetettävien tietojen osalta.
in addition, when revisions are made to only a sub-set of series keys, the validation rules should be applied to the whole balance of payments,--- sign convention: the data transmission of national central banks to the ecb as well as the european commission( eurostat) follows a uniform sign convention for all data which are to be reported.