Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lisäksi maantletavarankuljetukset lisääntyvät jatkuvasti: vuonna 1997 ne muodostivat 43 % kaikesta tavarankuljetuksesta
moreover, the transportation of goods by road is continuing to increase, accounting for 43% of all transport of goods in 1997 (measured in terms of freight-miles) as against 31 % in
tässä suhteessa työmatkakustannukset ja kustannukset, jotka aiheutuvat tavarankuljetuksesta yrityksistä ja yrityksiin, ovat hyvin tärkeitä kysymyksiä.
therein the costs of going to work and of transporting goods to and from companies is a key factor.