Results for tehdasalue translation from Finnish to English

hylätty tehdasalue
abandoned industrial site

tehdasalue: a alakohta:
factory site concerned:

kiintiön siirron yhteydessä kiintiön myyjä vastaa edelleen henkilöstön uudelleenjärjestelystä ja siitä, että tehdasalue täyttää ympäristövaatimukset.
in the case of such transfer, the seller of the quota will remain liable for the environmental condition of the factory site and the redeployment of the workforce.

muutoksista, jotka saattaisivat vaikuttaa ihmisten tai ympäristön altistumiseen, on ilmoitettava etukäteen, esimerkiksi muutokset tehtaan funktionaalisissa osissa, uusi käyttäjä tai uusi tehdasalue.
changes which might affect exposure to man or the environment must be notified in advance, e.g. any change in the functional elements of the plant, new user or site;

niiden tehdasaluksilla ainoastaan f alakohdassa tarkoitetuista tuotteista valmistetut tuotteet;
products made aboard their factory ships exclusively from products referred to in subparagraph (f);