Results for tekstikokonaisuutta translation from Finnish to English

tätä tekstikokonaisuutta tarkastellaan uudelleen hvk:n ministerikokouksessa 8. joulukuuta.
this group of texts will be examined anew at the igc ministerial meeting of 8 december.

se ei säilytä tekstiä sellaisena kuin se meille annettiin -- tekstikokonaisuutta -- koskemattomana.
it does not preserve the text, as it was given to us—the entire text—inviolate.

tätä tekstikokonaisuutta tarkastellaan uudelleen hvk: n ministerikokouksessa 8. joulukuuta.ministerikokouksessa käyty näkemystenvaihto kuitenkin osoitti, että lähentymistä on tapahtunut yhä useammassa kysymyksessä tällä herkällä alalla.
indeed, it has been possible to achieve a new draft of article i-40, part 7 on the mutual assistance clause, a description of structured cooperation in article iii-213 and, most importantly, the presentation of a protocol containing the criteria for participation in such cooperation.this group of texts will be examined anew at the igc ministerial meeting of 8 december.

viime kerralla puhuin vielä joulukuusesta, jossa oli paljon ehdotuksia, jotka laskivat tekstikokonaisuuden arvoa.
last time, i used the image of a christmas tree, trimmed with a multitude of proposals, which devalued the entire text.