Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ternimaito/ternimaitotuote on pakattu:
the colostrum/colostrum product was packed:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maito/maitotuote/ternimaito/ternimaitotuote on pakattu:
the milk/milk product/colostrum/colostrum product was packed:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
asetuksen (ey) n:o 1774/2002 liitteessä vii olevan v luvun b osassa ei aseteta erityisiä vaatimuksia myöskään ternimaidon tai ternimaitotuotteiden tuonnille, eikä komissio ole vahvistanut luetteloa kolmansista maista tai niiden osista, joista ternimaidon tuonti on sallittua.
in addition, part b of chapter v of annex vii to regulation (ec) no 1774/2002 does not set out specific requirements for the importation of colostrum and colostrum products and the commission has not laid down any list of third countries or parts of third countries from which imports of colostrum are accepted.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: