Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
testosteronipitoisuuden pieneneminen
reduced testosterone levels
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ihottuma testosteronipitoisuuden pieneneminen
rash reduced testosterone levels
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
seerumin testosteronipitoisuuden laskun kliinistä merkitystä ei tunneta.
the clinical significance of these reductions in serum testosterone is unknown.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
veren testosteronipitoisuuden (sukupuolihormoni) lasku verikokeissa naisilla
decreased testosterone (sex hormone) in blood tests in females
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
se parantaa seksuaalista halukkuutta nostamalla testosteronipitoisuuden premenopausaaliselle tasolle.
intrinsa is a transdermal therapy for hsdd, which improves sexual desire while achieving testosterone concentrations compatible with premenopausal levels.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ohimenevä testosteronipitoisuuden lasku (eli kiveksissä tuotetun mieshormonin eli androgeenin pitoisuuden lasku)
transient decrease of testosterone, a male hormone (androgen) made by the body, mostly produced in the testes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
intrinsa on hypoaktiivisen sukupuolisen halukkuuden häiriön transdermaalinen hoitomenetelmä.se parantaa seksuaalista halukkuutta nostamalla testosteronipitoisuuden premenopausaaliselle tasolle.
intrinsa is a transdermal therapy for hsdd, which improves sexual desire while achieving testosterone concentrations compatible with premenopausal levels.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zytiga pienentää seerumin testosteronipitoisuuden ja muiden androgeenien pitoisuudet pienemmiksi kuin lhrh-analogihoito tai kivesten poistoleikkaus yksinään.
zytiga decreases serum testosterone and other androgens to levels lower than those achieved by the use of lhrh analogues alone or by orchiectomy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
degareliksi suppressoi tehokkaasti testosteronipitoisuuden kemiallisena kastraationa pidettyä 0,5 ng/ml pitoisuutta pienemmälle tasolle ja ylläpitää testosteronierityksen suppressiota.
degarelix is effective in achieving and maintaining testosterone suppression well below medical castration level of 0.5 ng/ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
yleiset: hypokalsemia (ks. kohta 4. 4), testosteronipitoisuuden lasku (ks. kohta 4. 4)
16 investigations common: hypocalcaemia (see section 4.4), reduced testosterone levels (see section 4.4)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
tutkimukset:yleiset: hypokalsemia (ks. kohta 4. 4) , testosteronipitoisuuden lasku (ks. kohta 4. 4)
investigations common: hypocalcaemia (see section 4.4) , reduced testosterone levels (see section 4.4)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
testosteronipitoisuus
testosterone levels
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality: