Results for tiiviys translation from Finnish to English

tiiviys
sealing

maan tiiviys
soil density

säiliön tiiviys
compliance with leakage tests;

maaperän suhteellinen tiiviys
soil relative compacity

tiiviys yli 0,90 kg/cm2
consistency index more than 0,90 kg/cm2;

tiiviys vähintään 0,85 kg/cm2
consistency index no less than 0,85 kg/cm2;

tiiviys verrattuna marshall-tiiviyteen
compactness, relative to marshall compactness

sen lujuus, tiiviys ja kestävyys tavanomaisissa kuljetus- ja käsittelyolosuhteissa,
its strength, leakproofness and resistance to normal transport and handling,

kokouksessa näkyi eu: n ja venäjän välisen yhteistyön tiiviys ja syvyys.
the meeting reflected the intensity and depth of the cooperation between the eu and russia.

alueen tiiviys ja rakenne ovat helposti muunneltavissa prosessin aikana muuttuvien tarpeiden mukaan.
with this system the structure and density of the whole area can be varied easily.

direktiiviehdotukseen sisältyy testi, jolla mitataan säiliön tiiviys sen kääntyessä kokonaan ylösalaisin.
the proposal provides for a leakage-test on a completely overturned tank.

valikoima tuotteita viimeistely ja tyyli, joka koostuu useista tuotteita eri tiiviys ja johdonmukaisuus :
a range of products for finishing and styling that consists of several products with different tightness and consistency:

4.3 eurooppalaisen yritysneuvoston jäsenten mahdollisen yhteydenpidon tiiviys ja tiheys vaikuttaa ratkaisevasti yritysneuvoston toimintakykyyn.
4.3 the intensity and frequency of any communication between the members of the ewc is another factor affecting its performance.

imujärjestelmän tiiviys voidaan tarkastaa, jotta varmistetaan, ettei polttoaine-ilmaseokseen pääse vahingossa lisäilmaa.
the tightness of the intake system may be checked to ensure that carburation is not affected by an accidental intake of air.

tarkistetaan kaasukromatografisten laitteiden toiminta (kaasuliitännän tiiviys, detektorin, virtauksenjakojärjestelmän ja piirturin toimivuus, jne.)
carry out general checks on the gas chromatograph unit (leaks from the gas circuits, detector efficiency, efficiency of the splitting system and recording system, etc.).

rakenteeseen, lujuuteen ja tiiviyteen liittyvÄt vaatimukset
integrity and structural requirements