Results for tilastoindikaattoreiden translation from Finnish to English

taulukko 2 muutostiedot pankkitoiminnan rakenteellisten tilastoindikaattoreiden sarja-avaimet
table 2 adjustments data series keys for banking structural statistical indicators

ks. myiis liite 7: yleinen menettely tilastoindikaattoreiden määrittämiseksi.
see also annex 7: general procedure for determining statistical indicators.

lisäys 3 taulukko 1 kantatiedot pankkitoiminnan rakenteellisten tilastoindikaattoreiden sarja-avaimet
appendix 3 table 1 stocks data series keys for banking structural statistical indicators en

siinä voidaan yksinkertaisten tilastoindikaattoreiden avulla jakaa jäsenvaltioiden tullitoiminnan seurantaa ja siten tehdä vertailuja ja tukea pohdintaa.
using a number of simple statistical indicators, it allows member states’ customs activity to be monitored and compared, encouraging reflection.

lisäksi komissio seuraa politiikkaa niiden nykyisten tilastoindikaattoreiden avulla, joita käytetään esaw-9 ja eods-hankkeiden10 puitteissa sekä työvoimatutkimuksessa ja työolotutkimuksissa.
moreover, the policy will be monitored by the commission with the help of the existing statistical indicators used in the framework of esaw9 and eods10 projects, the labour force survey and the working conditions surveys.

voidakseen analysoida säännöllisesti euroopan unionin( eu) pankkitoiminnan rakennetta pankkivalvontakomitea( banking supervisory committee) tarvitsee tietoja tiettyjen rakenteellisten tilastoindikaattoreiden kokoamista varten.
in order to carry out a regular analysis of banking structures in the european union( eu), the banking supervisory committee needs data to compile a number of structural statistical indicators.

kuten päätöslauselmaesityksessä korostetaan, on ehdottoman välttämätöntä, että käytössä on tilastoindikaattoreita, jotka ovat riittäviä, yhtenäisiä ja vertailukelpoisia, jotta voidaan seurata toimien tuloksia.
as the draft resolution underlines, the availability of adequate, consistent and comparable statistical indicators is absolutely essential for policy monitoring.