Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahdolliseen työntekijöiden siirtämiseen liittyen tšekin viranomaiset ilmoittivat, että pieni määrä hallintohenkilöstöä (n. 20) siirrettiin Čsa:sta hca:han vuonna 2010 Čsa:n tilauslentotoiminnan siirron yhteydessä tšekin kauppalaissa vahvistettuja sääntöjä noudattaen.
regarding any potential transfer of employees, the czech authorities have clarified that a small number of administrative staff (approximately 20) were transferred to hca from Čsa in 2010 in connection with the contribution of Čsa's charter business and in accordance with rules set out in the czech commercial code.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: