Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiedosto share/ kdeprint/ specials. desktop löytyi paikallisesta kde- hakemistosta. tämä tiedosto tulee todennäköisesti aikaisemmasta kde: n versiosta ja se pitäisi poistaa yleisten näennäistulostimien hallinnan mahdollistamiseksi.
a file share/ kdeprint/ specials. desktop was found in your local kde directory. this file probably comes from a previous kde release and should be removed in order to manage global pseudo printers.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.