Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tähän toimielinjärjestelmään kuuluvat:
this institutional framework comprises:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— pitäytyminen unionin toimielinjärjestelmään mään
(i) face of the common european project and the links and bonds which it engenders.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komission ehdotus perustuu nykyiseen toimielinjärjestelmään.
this proposal is based on the current ec treaty.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amsterdamin sopimuksella schengenin järjestelmä sisällytetään unionin toimielinjärjestelmään.
the amsterdam treaty incorporates the schengen arrangement into the union's single institutional framework.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d yhteensopivuus unionin tavoitteiden kanssa d pitäytyminen unionin toimielinjärjestelmään
this means first of all securing its right of initiative.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: