Results for transparency translation from Finnish to English

transparency and accountability
transparency and accountability

hanketta vetää transparency internationalin slovakian paikallisyhdistys.
the project is run by transparency international slovakia.

twitterin aihetunnisteet: #transparency #independence #teamjunckereu
twitter hashtags: #transparency #independence #teamjunckereu

transparency internationalin määrittelemät liiketoiminnan periaatteet lahjonnan torjumiseksi.
transparency international's business principles for countering bribery.

kumppanuuksiin tulisi osallistua myös transparency internationalin kaltaisia organisaatioita.
partnerships should also involve organisations such as transparency international.

http://ec.europa.eu/transparency/index_fi.htm
http://ec.europa.eu/transparency/index_en.htm

slovakian transparency international ehdotti, että hanke toteutettaisiin kolmessa vaiheessa.
ti slovakia proposed to carry out the project in three phases.

olin luonnollisesti erittäin hyvilläni transparency international -järjestöltä saaduista kehuista.
the stories of my own grandfather who, as a young newly married man, slaved in the trenches of the ijzer near ypres in the 1914-1918 war and the stories in our family about what happened to him always made a very strong impression on me.

http://europa.eu/transparency-register/index_fi.htm
http://europa.eu/transparency-register/index_en.htm

transparency international-järjestön mukaan suomi on eu: n jäsenvaltioista vähiten korruptoitunut.
the eu country defined by transparency international as being the least corrupt is finland.

korruptiota vastustava transparency international-järjestö laskee nigerian edelleen maailman toiseksi korruptoituneemmaksi maaksi.
transparency international still classes nigeria as the second most corrupt country in the world.

linkki avoimuusportaaliin: http://ec.europa.eu/transparency/index_en.htm
link to transparency portal: http://ec.europa.eu/transparency/index_en.htm

transparency international tarkasteli sairaaloiden vuosina 2007–2012 lääketieteellisistä laitteista (tietokonekerroskuvauslaitteista) maksamia hintoja.
transparency international published a review of prices that hospitals paid for purchasing medical equipment (cts) between 2007 and 2012.

transparency international-järjestön on määrä valvoa kyseisiä elimiä, mutta se ei ole suoriutunut tehtävästään suunnitellulla tavalla.
transparency international is supposed to monitor the role of such bodies, but it has not done the job it is supposed to have done.

en tiedä, pitävätkö transparency internationalin luvut paikkansa, kuten itsekin myönsitte, mutta joka tapauksessa esittämänne huomio osui oikeaan.
i do not know whether transparency international's figures are accurate, as you yourself acknowledged, but in any case the point you made was correct.

kosovo on transparency international ‑järjestön korruptioindeksissä 110. sijalla, ja se on arvioitu yhdeksi euroopan korruptoituneimmista maista.
in the transparency international corruption perceptions index, kosovo is ranked 110th, assessed as one of the most corrupt countries in europe.

joulukuussa 2013 komissio järjesti yhdessä transparency internationalin kanssa kansainvälisen konferenssin ja sen jälkeen , joissa käsiteltiin petostentorjuntaa euroopan rakenne- ja investointirahastojen yhteydessä.
in december 2013, together with transparency international, the commission organised an international conference followed by on fighting fraud in european structural and investment funds.

1146 ehrmann m. , eijffinger s. ja fratzscher m. , the role of central bank transparency for guiding private sector forecasts . tammikuu 2010 .
1146 « the role of central bank transparency for guiding private sector forecasts » by m. ehrmann , s. eijffinger and m. fratzscher , january 2010 .

ansioluettelon malli on saatavissa 13 kielellä, ja sen voi ladata osoitteesta www.cedefop.eu.int/transparency/cv.asp.
the cv format is available in 13 languages, and can be downloaded fromwww.cedefop.eu.int/transparency/cv.asp.

ammattialajärjestöjä pyydetään kirjautumaan komission avaamaan edunvalvojien rekisteriin (http://:ec.europa.eu/transparency/regrin).
professional organisations are invited to register in the commission register for interest representatives (http://:ec.europa.eu/transparency/regrin).