Results for trips translation from Finnish to English

kolmas kohta, trips.
my third point is trips.

trips-sopimusta on uudistettava.
the trips agreement needs to be reformed.

trips-sopimuksen ajallinen sovellettavuus
the temporal scope of the trips agreement

trips-sopimuksen täytäntöönpanomääräysten rikkominen.
(e.g.: geographical indications improperly considered as generic);

wto:n trips-sopimuksen tehostaminen
enhancement of the wto trips agreement

trips-sopimus onkin jo mainittu.
the trips agreement has been mentioned.

trips-sopimuksen mukaan se on omistusoikeus.
according to the trips agreement it is property law.

aihe: trips-sopimus ja lääkkeiden saatavuus
subject: the trips agreement and access to medicines

trips-sopimus on pantava täytäntöön oikeudenmukaisesti.
trips must be implemented fairly.

tämä säännös perustuu trips-sopimuksen 46 artiklaan.
this article is based on article 46 of the trips agreement.

use trips (2021) trips (2021) tuen enimmäismäärä
use export policy (2006) export subsidy (2006) duty-free entry export system

trips-sopimuksen 52–60 artiklan määräyksiä sovelletaan.
the provisions of articles 52 to 60 of the trips agreement shall be applicable.

trips-sopimuksen 50 artiklan 6 kohdan välitön oikeusvaikutus
as regards the first part, article 25 sets out the conditions for protection of an industrial design under trips.

nämä säännökset täydentävät trips-sopimuksen 50 artiklan säännöksiä.
these provisions supplement those of article 50 of the trips agreement.

ne tulevat varmasti vaatimaan trips-sopimuksen oikeudenmukaista soveltamista.
they will be calling clearly for the trips agreement to be applied fairly.

trips-neuvostoa pyydettiin etsimään nopeasti ratkaisu tähän ongelmaan.
the council for trips was asked to find an expeditious solution to this problem.

asetusten mukauttaminen wto-vaatimuksia (myös trips-sopimusta) vastaaviksi
adaptation of the regulations to wto requirements, including trips;

jarosław mulewicz painotti velvollisuutta suojata teollisoikeudet sekä noudattaa trips-sopimuksia.
mr mulewicz emphasised the obligation to protect industrial property, in keeping with the trips agreement.

muistutamme, että wto: ssa tehdyssä trips-sopimuksessa edellytetään tällaista joustavuutta.
we would like to reiterate that the wto agreement on intellectual property stipulates this flexibility.

2.9.1 trips-sopimuksen rikkomistapauksissa voidaan turvautua wto:n riitojenratkaisumenettelyihin.
2.9.1 wto dispute settlement procedures can be resorted to for breaches of the trips agreement.