From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luotan tukeenne.
i count on your support.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
luotan teidän tukeenne.
i am counting on your support.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
olen tyytyväinen laajaan tukeenne.
i welcome your broad support.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
luotan tukeenne tämän osalta.
moreover, i do not believe this approach will have any negative side effects.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
luotan tukeenne tässä asiassa!
i am counting on your support in this!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
luotan osallistumiseenne ja aktiiviseen tukeenne.
i am counting on your participation and active support.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
luotan teidän tukeenne näissä kysymyksissä.
i trust i can count on your support in this endeavour.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
toivon, että voin edelleen luottaa tukeenne.
i hope i will again be able to count on your support.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
toivon siis voivani luottaa laajaan tukeenne.
i therefore hope that i can count on your broad support.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
luotan jatkuvaan tukeenne tässä kunnianhimoisessa hankkeessa.
however, in the end its credibility will depend on the way in which it is applied.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
luotan tukeenne, jotta saavutamme tämän tavoitteen.
i am counting on your support in order to achieve this.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
me luotamme teidän tukeenne, arvoisa komission jäsen.
we are relying on your support, commissioner.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
luotan todellakin tukeenne näiden muutosten aikaansaamiseksi vastaisuudessa.
i will certainly continue to rely on your support to carry through those changes.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
olen varma, että voin luottaa tukeenne näiden tavoitteiden saavuttamiseksi.
i am sure that i can count on your cooperation in attaining these objectives.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
luotan siihen, että voin luottaa teidän tukeenne tässä asiassa.
i trust i can count on your support in this regard.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
on hyvin iloinen tietäessäni, että voin luottaa tukeenne tässä asiassa.
i am very glad to know that i can count on your support here.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
arvoisa komission jäsen, luotamme teidän tukeenne neuvoston kanssa käytävissä keskusteluissa.
commissioner, we are counting on your support in the debate with the council.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
yleiskatsaus tuottajille tarjottavaan tukeenja vÄlittÖmÄt sulkemisesta aiheutuneet kulut
overview of the aid available to producers and their direct closure costs
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
