Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaihda selaimen tunnistetietoja
change browser identification
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
elintarvikelisäaineiden tunnistetietoja koskevat vaatimukset
information requirements concerning the identification of food additives
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alusten kierrÄtyslaitoksen tunnistetietoja koskeva malli
form on the identification of the ship recycling facility
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elintarvike-entsyymien tunnistetietoja koskevat vaatimukset
information requirements concerning the identification of food enzymes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
luovuttajan on vastattava eläimen virallisia tunnistetietoja.
donor identity shall correspond to the official identification of the animal.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
emän tunnistetietojen on vastattava eläimen virallisia tunnistetietoja
dam identity shall correspond to the official identification of the animal.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pakotekomitea muutti tunnistetietoja 15 päivänä huhtikuuta 2009.
the sanctions committee amended the identifying data on 15 april 2009.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sonnin tunnistetietojen on vastattava eläimen virallisia tunnistetietoja.
sire identity shall correspond to the official identification of the animal.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ajoneuvoa koskevien päällekkäisten kuulutusten toteamiseksi pakollisia tunnistetietoja ovat
the mandatory identity description elements for checking for multiple alerts on a vehicle include:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
verrattava vaihdelaatikkoon sijoitetun liiketunnistimen tunnistetietoja ajoneuvoyksikköön liitetyn liiketunnistimen tunnistetietoihin,
make a comparison between the motion sensor identification data of the motion sensor plugged into the gearbox with that of the paired motion sensor registered in the vehicle unit;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: