From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tässä parlamentissa on melkein aina ollut pakko muistuttaa siitä terveestä järjestä, jota löytyy tuntureilla vaeltajille tarkoitetusta norjalaisesta käsikirjasta:" jos kartta ja maasto eivät täsmää, on suositeltavaa noudattaa maastoa".
it has almost always been necessary in this house to recall the sound common sense to be found in the norwegian fell-walkers handbook:'in the event of a discrepancy between the map and the terrain, it is recommended that you be guided by the terrain '.