Results for tuoteselosteessa translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

tuoteselosteessa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

tuoteselosteessa mainitut valmistusolosuhteet,

English

conditions used for preparation according to the label,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

pakkauksessa/tuoteselosteessa olevat tiedot

English

information on the packaging/product information sheet

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tuoteselosteessa on oltava seuraavat tiedot:

English

information on the label shall include the following:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

pakkauksessa olevassa tuoteselosteessa ilmoitetussa säilytyslämpötilassa.

English

at the storage temperature indicated on the label of the packaging.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

riittää, että valmistusaineet on mainittu tuoteselosteessa.

English

for this the recipe is enough.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

muut sellaisenaan syötävien elintarvikkeiden tuoteselosteessa tavanomaisesti olevat tiedot.

English

other information which is normally on the label of packaged ready-to-eat food.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

natrium-pitoisuus 100 grammaa kohti on kerrottu tuoteselosteessa.

English

the sodium content per 100 grams is listed on the product label.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

savustetussa tai graavisuolatussa kalassa käytetyt säilöntäaineet (tuoteselosteessa ilmoitetut)

English

preservatives used in smoked or gravad fish (as indicated in the label);

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

käyttäjätiedot – eu-ympäristömerkin tiedot a) pakkauksessa/tuoteselosteessa olevat tiedot

English

user information — information appearing on the eu ecolabel

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

nestemäinen sorbitoli, kiteytymätön nestemäinen parafiini semolina (ilmoitettu kantaja- aineeksi tuoteselosteessa)

English

liquid sorbitol, non-crystallising liquid paraffin semolinea (declared on labelling as carrier)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tuoteseloste

English

product fiche

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,764,050,223 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK