Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuumorilyysi- oireyhtymä
tumour lysis syndrome
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
tuumorilyysi -oireyhtymä *
intracranial hemorrhage in patients with thrombocytopenia*
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tuumorilyysi - syndrooma3, sytokiinioireyhtymä3,
infusion hypersensitivity related reactions, angioedema
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hypofosfatemia hypoalbuminemia tuumorilyysi- oireyhtymä
tumour lysis syndrome
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tuumorilyysi- syndrooma4, sytokiinioire- yhtymä4, seerumitauti
tumour lysis syndrome, cytokine release syndrome4, serum sickness
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tuumorilyysi -oireyhtymä *kallonsisäinen verenvuoto trombosytopenia -potilailla *
hyponatraemia hypocalcaemia weight decrease dehydration thirst confusion anxiety depression somnolence insomnia vertigo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
munuaistoksisuutta saattavat edistää munuaistoksiset lääkevalmisteet, tuumorilyysi ja tuumorilyysi, johon liittyy hyperurikemia (ks. kohdat 4.3 ja 4.4).
nephrotoxic medicinal products, tumour lysis, and tumour lysis with hyperuricemia may contribute to renal toxicity (see sections 4.3 and 4.4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
näille reaktioille tyypillistä olivat keuhkotapahtumat ja joissakin tapauksissa nopea tuumorilyysi ja tuumorilyysisyndrooman piirteet sekä lisäksi kuume, vilunväristykset, kankeus, hypotensio, urtikaria, angioödeema ja muut oireet (ks. kohta 4.8).
they were characterized by pulmonary events and in some cases included rapid tumour lysis and features of tumour lysis syndrome in addition to fever, chills, rigors, hypotension, urticaria, angioedema and other symptoms (see section 4.8).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: