Results for työn alla translation from Finnish to English

työn alla...
under construction...

tämä sivu on työn alla.
this is a page in progress.

lopulliset sijoittumiset työn alla.
final placements in progress.

varoitus — tämä sivu on työn alla.
warning — this is a page in progress.

se on meillä parhaillaan työn alla.
we are working on this.

eli vastaus on “vielä työn alla”.
so the answer is “still working on that”.

kartat myös muille maille ovat työn alla.
we are working at the moment in making this offer oossible for other countries as well.

komissiolla on työn alla useita uusia aloitteita.
the commission has a number of new projects on the stocks.

tämä taas on prosessi, joka on jatkuvasti työn alla.
this in turn is a work in progress.

niitä voi olla joitain muita, tämä asia on työn alla.
there may be some more; i am working on it.

sisällytämme tarvittaessa työn alla oleviin tarkistuksiimme tarpeelliset varotoimet.
if need be, we shall include the necessary precautions in the amendments we are working on.

yrityksissä annettavan koulutuksen toimintatapoja koskeva hankejulkaisu on työn alla.
project publication on approaches to in-company training in progress.

työn alla on veropaketti, jolla poistetaan joitakin sitkeimmistä ongelmista.
work is moving ahead on a tax package that will helpto smooth out some of the persistent inconsistencies.

mikroteollisen toiminnan osaamistarpeiden ennakoimista koskevan raportin laatiminen työn alla.
report written on forecast of competence needs of micro-industrial activity in progress.

tampereen seurantaohjelman osalta meillä on työn alla viisi keskeneräistä direktiiviä...
in the work implementing tampere we have five outstanding directives on the table?

työn alla olevista muista direktiiveistä on kuitenkin apua pyrittäessä tähän tavoitteeseen.
but a number of other directives in the pipeline are going to contribute towards this.

asia on kyllä työn alla, mutta ratifiointia ei ole saatu vielä valmiiksi.
they are thinking about it, but it has not yet happened.

meillä on työn alla myös kudosmuokkaus, josta saattaisi olla hyötyä tietyissä hoitomuodoissa.
we are also working on tissue engineering which could

juuri nyt uclafilla on työn alla ympäristölle vaarallisten otsonikerrosta tuhoavien aineiden salakuljetuksen selvittäminen.
at this moment uclaf is busy investigating smuggling of hazardous substances that break down the ozone layer.

nyt työn alla oleva mietintö tarkoittaa, että myös vuokratyötä aletaan pitää varteenotettavana vaihtoehtona.
what we are working on now will mean that temporary agency work will also become a positive option in the future.