Results for työskentelykielellä translation from Finnish to English

tulevaisuutta ajatellen on suunniteltu, että kolmikieliset ryhmät toteuttavat nämä moduulit suoraan kolmella työskentelykielellä.
one system envisaged for the future is the direct creation of modules in the three working languages by trilingual teams.

muita parannuksia voisivat olla kolmikielisten ryhmien kehittämät yhteiset opintokokonaisuudet kolmella työskentelykielellä ja laaditun aineiston kääntäminen.
other countries pointed to improvements in participants’ personal working methods.

hyvät naiset ja herrat, sallikaa minun aivan aluksi lausua euroopan yhteisöjentuomioistuimelle ja sen jäsenille muutama sana sen perinteisellä työskentelykielellä,jotta voisin tarpeellisella tavalla osoittaa kunnioitustani sille huomattavalle työlle, jotayhteisöjen tuomioistuin viisikymmenvuotisella taipaleellaan on saanut aikaan.
president of the constitutional court of the republic of austria

duisenberg ei koskaan puhunut hollanniksi, sillä englanti on ekp: n pääasiallinen työskentelykieli, kun taas trichet minun mielestäni puhui tuossa tilaisuudessa liikaa ranskaa.
mr duisenberg never spoke dutch because english is the main language of the ecb, and as far as i was concerned, mr trichet spoke french too much during the hearing.