Results for työtapa translation from Finnish to English

työtapa
job queue

työtapa:
combustion cycle:

työtapa: nelitahtinen/kaksitahtinen
cycle: four stroke/two stroke

työtapa on ollut onnistunut.
the method of working has been a success.

työtapa: neli-/kaksitahtinen (1)
two/four-stroke (1)

se olisi minusta hyvä työtapa.
that seems to me the right way to do things.

työtapa: nelitahti/kaksitahti(2)
cycle: four stroke / two stroke(2):

ryhmän työtapa on kuitenkin puolueryhmäni mielestä epätyydyttävä.
the way in which this group operates, however, is unsatisfactory in the opinion of my group.

torstai 6. heinäkuutatyöskentelyn järjestäminen (työtapa, esityslistat)
preparatory groupthursday 6 julyorganisation of work (working method, agendas)

talous- ja sosiaalikomitean työtapa ja suhde julkisuuteen ovat hyvin arveluttavia.
the ecsc ' s working method and public image are extremely dubious.

näin syntyy analysoiva vertaisarvioinnin työtapa, jolla edistetään voimakkaan täytäntöönpanokulttuurin kehitystä.
it generates a culture of peer review on benchmarking to stimulate the development of a strong enforcement culture.

työtapa: nelitahtinen/kaksitahtinen/kiertomoottori [3] tarpeeton viivataan yli.
cycle: four stroke/two stroke/rotary [3] delete where not applicable.

se saattaa olla työtapa, jota ehkä pitää soveltaa valmistelukunnassa, ja voimme ottaa siitä opiksemme.
that might be a working method we might well need to employ in the convention and is something we can draw some lessons from.

työnantajia on kannustettava ymmärtämään, että työtapa voidaan usein mukauttaa siten, että vammainenkin henkilö voi tehdä työn hyvin.
at the time of writing, the act had not been implemented, so it remains to be seen how successful it will be in practice.

jatkaakseni vielä, herra puhemies, toivon edelleen, että ministeri fischbachin esimerkillinen työtapa siirtyy viestikapulan tavoin seuraavalle puheenjohtajamaalle.
mr president, i hope mr fischbach 's exemplary working method will be passed on as a baton to the next presidency.

(vii) pois mahdollisesta kilpailusta työpaikan tarjoajien välillä – sen sijaan hankkeeseenosallistuvien laitosten välille yhteistyöhön perustuva työtapa.
(c) to move away from the secure world of employment relationships in the project’sown workshops to a system in which participants occupy a variety of work situationsprior to the transition to replacement work;

toinen säännöllisesti rahastoa käyttänyt maa oli länsi-saksa, joka keskittyi uudel -leenkouluttamaan työtapa -turmissa loukkaantuneitahenkilöitä.
in its early years, the fundwas used by eec governments to deal with problemsat a national level.

euroopan kansanpuolueen ryhmä tukee parlamentissa tehtäviä muutoksia, jotta parlamentin työtapa tehostuu, jotta parlamentista tulee poliittisempi, näkyvämpi ja jotta euroopan unionista tulee demokraattisempi.
the group of the european people 's party( christian democrats) and european democrats supports changes in this house that improve the way we work, making us more political, more visible and the european union more democratic.

mutta työtapa, mietintö ja kaikki, mikä on ympäröinyt tätä mietintöä- yksityiskohtiin puuttumatta- herättää minussa muutamia kysymyksiä, eikä vain minussa, vaan myös ryhmässäni.
however, this method of working, and this report, and everything that has happened in connection with it- without going into details here- give rise to certain questions in my mind, and not only in my mind, but also in the minds of the other members of my group.

on tietenkin myös tärkeää palata muotoseikkoihin, siihen, kuinka voimme parhaiten uudistaa unionin toimielimiä ja työtapaa.
then it is, of course, also important to return to the question of form, the best way in which we can reform the union ' s institutions and way of working.