Ask Google

Results for tyslistalle translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

Hyvin tehty! Pääsit ennätyslistalle!

English

Well done! You made it to the high score list!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Kysyn häneltä tänään, onko hän edes valmis ottamaan tämän asian neuvoston käsittelemien asioiden esi tyslistalle, jotta asiassa voitaisiin edetä.

English

I would like to draw the rapporteur's attention to one further amendment I submitted concerning re cital U. But all in all we are pleased with this report, and I would like to congratulate the rapporteur once more.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Ihmisoikeuksien kunnioittaminen tulisi olla ehtona kaikelle avulle. Nyt naisten oikeuksia ei ole otettu huomioon ja Nicholson kehotti nostamaan asian myös neuvoston esityslistalle. tyslistalle.

English

Giorgio NAPOLITANO (PES, I) Report on the role of regional and local authorities in European integration (2002/141 (INI)) Doc: A5-0427/2002 Procedure : Own-initiative report Debate: 13.01.2003 Vote: 14.01.2003

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Hän voi pyytää, että puheenjohtajavaltio kutsuu tarvittaessa koolle komitean tai työryhmän erityisesti YUTP:n alalla tai että jokin kysymys otetaan komitean tai työryhmän esityslistalle. tyslistalle.

English

If necessary, he may invite the Presidency to convene a committee or a working party, notably in the common foreign and security policy field, or to enter an item on the agenda of a committee or working party.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Parlamentti kehottaa unionin puheenjohtaja valtiota sisällyttämään Valko-Venäjän tilanteen Haagissa 11. marraskuuta 2004 pidettävän EU:n ja Venäjän huippukokouksen esityslistalle. tyslistalle.

English

Parliament supports monetary policy

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Ottaen huomioon liikenneneuvoston 17. maaliskuuta tekemän päätöksen kehottaa valtiovarainministereitä pyytämään komissiota toteuttamaan tutkimuksen verovapaasta kaupasta luopumisen aiheuttamista sosiaalisista vaikutuksista, voiko neuvosto vahvistaa, että tämä asia otetaan Ecofinneuvoston seuraavalle esi tyslistalle?

English

The second thing which is very serious is the situation in Kosovo, in Albania, in Macedonia and in Serbia itself.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Kuitenkin huomautus, jonka haluan esittää, on se, että esi tyslistassa sanotaan, että äänestys toimitetaan klo 9.15.

English

However, the point I wish to raise is that the agenda states that we will be voting at 9.15 a.m.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Ryhmäni toivoisi, että asia poistettaisiin tämän viikon esi tyslistalta.

English

There is no other mechanism for challenging this and I be lieve it has to be dealt with by Parliament as a whole.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Ryhmäni on sitä mieltä, että jos Langenin mietintö poistetaan esi tyslistalta, silloin molemmat mietinnöt pitäisi poistaa esi tyslistalta.

English

My group feels that if the Langen report is removed, they should both be.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Näin ollen olisi ollut suotavampaa hyväksyä se, että Hermanin mietintö otetaan uudelleen istuntojaksomme esi tyslistalle, niin kuin kollegani Berthu ja van Dam Riippumattomat kansakuntien Euroopan puolesta -ryhmän nimissä ehdottivat, jotta tätä keskustelua voitaisiin käydä sen oikeissa mittasuhteissa.

English

It would be a mistake to think that there has never before been a single currency policy in Europe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK