Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
osallistujien keskuudessa tehty tyytyväisyyskysely
satisfaction survey amongst participants
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Äskettäin toteutettu tyytyväisyyskysely osoitti, että menettelyjen yksinkertaistaminen ja ”asiakaslähtöinen” lähestymistapa ovat johtaneet tuloksiin.
none of this is straightforward, and most regions have struggled at different times with the quantification of indicators, the technical constraints of it systems and deficiencies in the accuracy and utility of data.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esittelijä cingal esitteli valmistelemansa oma-aloitteisen lausunnon korostaen investointimäärärahoja koskevaa monivuotista suunnittelua sekä käyttäjien parissa toteutettavaa tyytyväisyyskyselyä.
the rapporteur, mr cingal, presented his own-initiative opinion, with a call for multi-annual planning of investment loans, and for a user satisfaction survey.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: