From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kortin numero sisältää haltijakohtaisen sarjanumeron (jos sellainen on käytössä), korvausnumeron sekä uusintanumeron.
the card number includes a consecutive index (if applicable), a replacement index and a renewal index;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ensimmäisen hakijalle myönnetyn ajopiirturikortin haltijakohtaisen sarjanumeron (jos sellainen on), korvausnumeron ja uusintanumeron on oltava asetettu nollaksi (0).
the card number of the first issue of a tachograph card to an applicant shall have a consecutive index (if applicable) and a replacement index and a renewal index set to "0".
kortin tunniste koostuu kortin tyyppiä kuvaavasta kuvakeyhdistelmästä, kortin myöntäneen jäsenvaltion tunnuksesta, vinoviivasta sekä kortin numerosta, jossa sen korvaus- ja uusintanumerot on erotettu välilyönnillä:
the term "card identification" denotes the composition of: the type of card through a card pictograms combination, the card issuing member state code, a forward slash character and the card number with the replacement index and the renewal index separated with a space: