From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uutisoida
cover
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hän mainitsi esimerkkinä tiedotusvälineiden tavan uutisoida vähemmistöistä. cashman toivoikin, että jäsenvaltiot julkaisisivat vuosittain raportin omasta ihmisoikeustilanteestaan.
the common position was approved together with amendments tabled by the environment committee, including one to increase funding from €613m to€850m for the 2000-2004 period.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valitettavasti tbilisin väkivaltaisiin mielenosoituksiin on kiinnitetty maailmalla paljon enemmän huomiota kuin azerbaidžanissa päivittäin tapahtuviin ihmisoikeusrikkomuksiin, joista ei useinkaan uutisoida maan valtavien energiavarojen vuoksi.
regrettably the violence of demonstrations in tbilisi has received much greater world attention than everyday violations of human rights in for example azerbaijan, which frequently are not brought to our attention because of the country's large energy resources.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
hyvin uutisoidut tapaukset tamilien toimista hallituksen joukkoja vastaan ovat meille kaikille tuttuja.
we all know about the well-publicised cases of tamil action against government forces.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: