Results for vähimmäiskoulutuksesta translation from Finnish to English

merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta
on the minimum level of training of seafarers

merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta 4.
directive 2001/25/ec of 4.4.2001 concerning the minimum level of training for seafarers

merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta (uudelleenlaadittu)
on the minimum level of training of seafarers (recast)

neuvosto antoi direktiivin merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta.
the council adopted the directive on the minimum level of training of seafarers.

merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta annetun direktiivin 2008/106/ey muuttamisesta
amending directive 2008/106/ec on the minimum level of training of seafarers

ehdotus: euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta
proposal for a directive of the european parliament and of the council on the minimum level of training of seafarers

komissio on antanut ehdotuksen, jolla muutetaan merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta annettua direktiiviä.
john bowis (epped, london), for the development committee, will be putting forward a draft non-legislative resolution which welcomes the commission's communication setting out a framework policy for health aid in developing countries.

ehdotus: euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta (uudelleenlaadittu)
proposal for a directive of the european parliament and of the council on the minimum level of training of seafarers (recast)

merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta annetun euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/25/ey muuttamisesta
amending european parliament and council directive 2001/25/ec on the minimum level of training of seafarers

neuvoston direktiivi 94/58/ey, annettu 22 päivänä marraskuuta 1994, merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta
07.30.40.20 social conditions

asia: ehdotus: euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta (uudelleenlaadittu)
subject: proposal for a directive of the european parliament and of the council on the minimum level of training of seafarers (recast)

stcw-yleissopimus sisällytettiin osaksi yhteisön lainsäädäntöä merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta annetulla direktiivillä 94/58/ey1.
the convention was integrated into community law by directive 94/58 on minimum training for seafarers1.

euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2001/25/ey, annettu 4 päivänä huhtikuuta 2001, merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta
directive 2001/25/ec of the european parliament and of the council of 4 april 2001 on the minimum level of training of seafarers

ehdotus: euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi meren­kulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta annetun euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/25/ey muuttamisesta
proposal for a directive of the european parliament and of the council amending european parliament and council directive 2001/25/ec on the minimum level of training of seafarers

ehdotus euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta 4 päivänä huhtikuuta 2001 annetun euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/25/ey muuttamisesta.
proposal for a directive of the european parliament and of the council amending european parliament and council directive 2001/25/ec of 4 april 2001 on the minimum level of training of seafarers.

komission direktiiviehdotuksessa merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta annetun euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/25/ey muuttamisesta17 otetaan käyttöön unionin ulkopuolisten maiden merenkulkijoille myöntämien pätevyyskirjojen tunnustamismenettely.
the commission proposal for a directive amending european parliament and council directive 2001/25/ec on the minimum level of training of seafarers17 introduces new procedures with regard to the recognition of certificates of competency of seafarers issued by countries outside the eu.

1.4.38 ehdotus: euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta annetun direktiivin 2001/25/ey muuttamisesta. misesta.
122000, point 1.4.84), as last amended by decision 2002/248/ec: oj l 84, 28.3.2002

3.2 etsk kannattaa ehdotusta, jolla merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta annettu direktiivi 2008/106/ey pyritään mukauttamaan manilan konferenssissa sovittuihin stcw‑yleissopimuksen muutoksiin.
3.2 the eesc supports the proposal that aims at aligning directive 2008/106/ec on the minimum level of training of seafarers with the manila amendments to the stcw convention.

ottaa huomioon merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta 19 päivänä marraskuuta 2008 annetun euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/106/ey [1] ja erityisesti sen 19 artiklan 3 kohdan,
having regard to directive 2008/106/ec of the european parliament and of the council of 19 november 2008 on the minimum level of training of seafarers [1] and in particular article 19(3) thereof,

ottaa huomioon merenkulkijoiden vähimmäiskoulutuksesta 19 päivänä marraskuuta 2008 annetun euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/106/ey [1] ja erityisesti sen 19 artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan,
having regard to directive 2008/106/ec of the european parliament and of the council of 19 november 2008 on the minimum level of training of seafarers [1], and in particular the first subparagraph of article 19(3) thereof,