From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jos sinulla on 1 000 euroa käteisrahaa, kärsit vuodessa 20 euron tappion. vaihtoehtoisille sijoitusmahdollisuuksille kertyvä korko on rahan hallussapidon vaihtoehtoiskustannus.
in such a case, holding eur 1000 in banknotes implies that eur 20 per year is lost.the interest rate on alternative investment opportunities is the opportunity cost of holding banknotes.
näiden lomakkeiden täyttämiseen kuluvalle ajalle voidaan laskea vaihtoehtoiskustannus, ja onkin arvioitu, että kyseiset vaatimukset aiheuttavat vuosittain arviolta 160 miljoonan euron kustannukset.
there is an opportunity cost to the time currently needed for filling in these forms and it is estimated that the annual costs stemming from these requirements to be approximately eur 160 million.