Results for vaikeeta on translation from Finnish to English

näette myös miten vaikeata on ennustaa tulevaisuutta.
you will also see just how difficult it is to predict the future.”

erityisen vaikeata on ollut tietojen kokoaminen hajautetuista järjestelmistä ja epäsuorien kustannusten arvioiminen.
more specific obstacles include the difficulty ofaggregating data where funding is decentralised and estimating indirect sources ofexpenditure.

tiedätte myös hyvin, miten vaikeata nykyään on suojella eläinlajeja ja miten vaikeata on säilyttää elinympäristöjä.
in relation to this, you are no doubt also aware how difficult it is nowadays to preserve natural species as well as natural spaces.

koska vuoristoalueiden maanviljelijöiden työolot ovat vaikeat, on perusteltua ottaa kyseiset alueet erityisesti huomioon yhteisessä maatalouspolitiikassa.
the difficult conditions in which farmers work in mountain regions also warrant special consideration in the common agricultural policy.

itämeri, joka on pian melkein eu:n sisämeri ja jonka luonnonolot ovat vaikeat, on maailman saastunein meri.
she called on the commission to take a more rigorous approach to european legislation in this regard.

teidän ansiostanne redondo, hyvät läsnäolijat, tämän istunnon puhemieheltä ei jää huomaamatta, miten tärkeä meneillään oleva keskustelu on, ja miten vaikeata on tiivistää mielipiteet meille varatun lyhyen ajan rajoihin.
thank you, mrs redondo. ladies and gentlemen, i am aware of the great importance of this debate and the difficulty of summarizing your views in the limited amount of time you have available.