Results for vaikutusvallan translation from Finnish to English

vaikutusvallan lisääminen
empowerment

eeurope vaikutusvallan kanavana
eeurope as a platform to exert influence

määräys- tai vaikutusvallan väärinkäyttö
abuse of authority

pienempien jäsenmaiden vaikutusvallan heikkeneminen
a loss of power for smaller member states

huhtikuussa näytimme täysistunnon vaikutusvallan.
in april, the power of the plenary meeting became evident.

• ydinryhmän nauttiman vaikutusvallan määrä
• degree of authority enjoyed by the core group

tämän vaikutusvallan määrä on ilmiselvä.
the extent of that influence must be obvious.

euroopan vaikutusvallan varmistaminen kansainvälisissä neuvotteluissa
a strong european voice in international negotiations

kansalaisten vaikutusvallan lisääminen on keskeinen arvo.
a core value is citizens' empowerment.

eu:n vaikutusvallan lujittaminen kansainvälisissä rahoituslaitoksissa
strengtheining the eu's influence in the international financial institutions (ifi)

huomattavan vaikutusvallan menettäminen voi perustua myös sopimusjärjestelyyn.
it could also occur as a result of a contractual arrangement.

miksi äänestäjät äänestäisivät vaikutusvallan vähenemisen puolesta?
why should the electorate vote in favour of less influence?

tiedonhallinta merkitsee valtaa ja tiedonpuute vaikutusvallan puuttumista.
control of information means power, and a lack of information means a lack of influence.

ihmisen hallinnan tai vaikutusvallan ulkopuolella olevat luonnontapahtumat;
natural events beyond human control or influence;

vaikutusvallan kauppaamista koskevaa säännöstä sovelletaan laittomaan lobbaukseen.
the provision on trading in influence is applicable to illegal lobbying.

koordinointi sisämarkkinoilla: eu:n ja jäsenvaltioiden vaikutusvallan lisääminen
coordination in the internal market: enhancing the influence of the eu and member states

teollisuuden eduista vastaavien ministeriöiden vaikutusvallan väheneminen useissa jäsenvaltioissa.
the loss of influence of the ministries responsible for industrial interests in a number of member states.

myös tässä suhteessa yhdysvallat näkisi mielellään kiinan vaikutusvallan kasvavan.
here too the usa would be glad to see an increased chinese influence.

ryhmät hyödyntävät tehokkaasti yhteysverkkojaan ak:n vaikutusvallan lisää miseksi.
the political groups will actively use their network for the cor to gain influence.

päätöslauselmassa puhutaan ministerineuvoston määräenemmistöpäätösten lisäämisestä sekä euroopan parlamentin vaikutusvallan lisäämisestä.
the resolution is in favour of increasing decision making by qualified majority vote in the council of ministers and increasing the influence of the european parliament.