Results for valjaat translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

valjaat

English

saddlery

Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

merkkarisonnin valjaat

English

sire sine marker

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

satulat ja valjaat

English

saddlery

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

satulat ja valjaat.

English

21251000-7

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

nahkatuotteet, matkalaukut, satulat ja valjaat.

English

leather articles, luggage and saddlery.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

matkalaukut, satulat ja valjaat, säkit ja pussit

English

luggage, saddlery, sacks and bags

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

en 1651:1999 – riippuliidinvarusteet. valjaat. turvallisuusvaatimukset ja lujuustestit

English

en 1651:1999 — paragliding equipment — harnesses — safety requirements and strength tests

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

mitään, venäjä hitaasti valjaat, mutta nopeasti mennä.

English

all the fun i had left for later. nothing, russian slowly harness, but quickly go.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

satulat ja valjaat kaikkia eläimiä varten, mitä tahansa ainetta

English

saddlery and harness for any animal, of any material

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Finnish

matka-, käsi- ja sen kaltaiset laukut, satulat ja valjaat

English

luggage, handbags and the like, saddlery and harness

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

korkealaatuiset nahkatuotteet, satulat ja valjaat sekä matkatarvikkeet, käsilaukut ja muut vastaavat tuotteet

English

high quality leather, saddlery and travel goods, handbags and similar articles

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

satulat ja valjaat; matkalaukut, käsilaukut ja niiden kaltaiset tavarat; muut nahkatavarat

English

saddlery and harness; luggage, handbags and the like; other articles of leather

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

cpa 15.12.11: satulat ja valjaat kaikkia eläimiä varten, mitä tahansa ainetta

English

cpa 15.12.11: saddlery and harness for any animal, of any material

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

usein tuntuu yksinkertaisimmalta pyytää jokaista työntekijää huolehtimaan henkilökohtaisesta suojauksestaan (valjaat ym.).

English

non-binding guide to good practice for implementing directive 2001/45/ec (w

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

parkittu ja muokattu nahka; matkalaukut, käsilaukut, satulat ja valjaat; muokatut ja värjätyt turkikset

English

tanned and dressed leather; luggage, handbags, saddlery and harness; dressed and dyed fur

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

työntekijöillä on oltava asianmukaiset valjaat, joita heidän on käytettävä, ja heidän on oltava valjaiden avulla kytkettyinä varmistusköyteen;

English

workers must be provided with and use an appropriate harness and must be connected by it to the security rope;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

ten b)työntekijöillä on oltava asianmukaiset valjaat, joitaheidän on käytettävä, ja heidän on oltava valjaidenavulla kytkettyinä varmistusköyteen.

English

given the special nature of this work equipment, theemployer should ensure that the workers concerned areadequately informed and trained.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

vauvanvarusteet: lastenvaunut, lastenrattaat, vauvankantolaukut, vauvanistuimet, turvakaukalot ja turvaistuimet, kantorinkat, rintareput, valjaat yms.

English

articles for babies: baby carriages, push-chairs, carry cots, recliners, car beds and seats, back-carriers, front carriers, reins and harnesses, etc.,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

hevosen tai ponin vetämät ajoneuvot ja niihin liittyvät välineet (valjaat, suitset, ohjakset, satulat yms.),

English

horse or pony-drawn vehicles and related equipment (harnesses, bridles, reins, saddles, etc.),

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

ajoneuvojen vetämiseen tarvittavat eläimet ja niihin liittyvät välineet (ikeet, kaulahihnat, valjaat, suitset, ohjakset jne.).

English

animals required to draw the vehicles and related equipment (yokes, collars, harnesses, bridles, reins, etc.).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
8,030,621,696 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK