From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se palvelee tehokkaasti aikakriittisten suurten maksujen ja erityisesti rahamarkkina - ja valuuttamarkkinaoperaatioihin liittyvien maksujen välitystä . ekp : n vuosikertomus -* 2000
target upgrade on 20 november 2000 the target 2000 upgrade -- the first common target software release since the system commenced live operations in january 1999 -- went live . the upgraded software included the new message format for customer payments mt103 ( and its straight-through processing version , the mt103 +) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vaikka kansalliset keskuspankit hoitavat omia valuuttavarantojaan itsenäisesti, suuret valuuttamarkkinaoperaatiot edellyttävät ekp: n hyväksyntää. näin varmistetaan, että operaatiot ovat sopusoinnussa eurojärjestelmän valuuttakurssi- ja rahapolitiikan kanssa.
although the ncbs manage their own foreign reserves independently, their operations on the foreign exchange market are, above a certain limit, subject to the approval of the ecb, in order to ensure consistency with the exchange rate and monetary policy of the eurosystem.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
