Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu:n vammaisstrategialla tuetaan myös vammaisten laitosasumisen vähentämistä.
the eu disability strategy also supports the case for the de-institutionalisa-tion of disabled people.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu:n vammaisstrategialla pyritään siksi poistamaan vammaisten esteettömyyttä koskevat esteet.
accordingly, the eu disability strategy aims to eliminate barriers to access facing people with disabilities.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yleissopimuksella tunnustetut oikeudet kattavat miltei kaikki politiikanalat, ja eu:n vammaisstrategialla pyritään takaamaan sen täysimääräinen täytäntöönpano.
the eu thus aims to ensure that all disabled people can use their basic human right to active inclusion and full participation in society.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan vammaisstrategia 2010–2020
european disability strategy 2010-2020
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality: