Results for vanhurskauden translation from Finnish to English

he ovat tunteneet vanhurskauden tien.
they had known the way of righteousness.

hän ohjaa minut vanhurskauden teille.
he leads me in the paths of righteousness.

uhratkaa vanhurskauden uhreja ja luottakaa herraan.
there be many that say, who will shew us any good? lord, lift thou up the light of thy countenance upon us.

vanhurskauden hedelmä kylvetään rauhassa rauhan tekijöille.
and the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.

he tulevat vanhurskauden, totuuden ja ilmestysten sanansaattajina.
they will come as messengers of righteousness, truth and revelation.

jumalako vääristäisi oikeuden, kaikkivaltiasko vääristäisi vanhurskauden?
doth god pervert judgment? or doth the almighty pervert justice?

minä vaellan vanhurskauden polkua, oikeuden teitten keskikohtaa,
i lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment:

sillä me odotamme uskosta vanhurskauden toivoa hengen kautta.
for we, through the spirit, by faith wait for the hope of righteousness.

miten me juurrutamme vanhurskauden kaikkien maailman kansalaisten sydämiin?
how do we instil righteousness in the heart of every citizen of the world?

taitoa tuovan kurin, vanhurskauden, oikeuden ja vilpittömyyden saamiseksi,
to receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;

vuoret kantakoot rauhaa kansalle, niin myös kukkulat, vanhurskauden voimasta.
the mountains shall bring peace to the people, and the hills, in righteousness.

autuaat ne, jotka noudattavat oikeutta, jotka aina tekevät vanhurskauden!
blessed are those who keep justice, he who does righteousness at all times.

vanhurskaus
righteousness