Results for vasempaan translation from Finnish to English

jatka vasempaan.
keep left.

vasempaan reunaan tasattu
left-justified

vasempaan tai oikeaan olkavarteen
left upper arm or right upper arm

siirrä ikkuna vasempaan reunaan
pack window to the left

lähde sillan jälkeen vasempaan.
after the bridge, turn left.

kun tulet tielle, mene vasempaan.
follow the path to a road and turn left.

selän vasempaan tai oikeaan alaosaan
left lower back or right lower back

vetoan erityisesti parlamentin vasempaan siipeen.
i appeal in particular to the left of this house.

paina ja kierrä lapsiturvallista korkkia vasempaan.
press down the child-proof cap and turn it to the left.

yksi vasempaan siten, että peräsinkulma δ = 20°
one to port with a rudder angle δ = 20°

käänny vasempaan ja palaa satamaan (2t15min).
turn left and return to the harbour (2h15min).

rintakehän vasempaan tai oikeaan yläosaan (ei rintaan)
left upper chest or right upper chest (avoid breast)

mene vasempaan ja palaa reitin alkuun (2t24min).
go left and return to the beginning of the route (2h24min).

mikäli valittu, sivujen vasempaan reunaan tulostetaan rivinumerot.
if enabled, line numbers will be printed on the left side of the page(s).

käänny vasempaan ja palaa reitin alkuun (50min).
turn left and return back to the beginning of the route (50min).

-äkillinen voimakas rintakipu, joka mahdollisesti säteilee vasempaan käsivarteen
-sudden severe pain in the chest with possible radiation to the left arm

tämä asetus tulostaa viikon numeron jokaisen rivin vasempaan laitaan.
enable this to print week numbers at the left of each row.

jako vasempaan ja oikeaan, konservatiiviseen ja nykyaikaiseen ei ole tässä paikallaan.
a division into left or right, conservative or modern, is not relevant here.

aluksen oli tarkoitus kääntyä vasempaan kunnes saari olisi täysin kierretty.
the idea was to turn to port so long until the island would have been completely passed.

kuusi suoraa viivaa kulkee yhteisen puolen vasemmasta alareunasta vasempaan yläreunaan.
six straight lines run vertically between the lower and upper left hand side of the face.